re-natur Sachsen GmbH
Teichbau
Teichabdichtung
Teichfolie
Abdichtung vor Ort
»Schwimmteiche
Bilder & Referenzen
Downloads
Pflanzendächer
Unsere Leistungen
Bilder & Referenzen
Downloads
FAQ
Teichbau
Pflanzendächer
 |
|
|
Schwimmteichbau · eine kurze Einführung
Grundlagen zum Schwimmteich-Bau
Der Schwimmbereich sollte später eine Tiefe von mindestens zwei Metern aufweisen, damit beim Schwimmen nicht ständig "Bodenkontakt" herrscht. Der Reinigungsbereich sollte eine Tiefe von 0,2-1,0 m erreichen. Der Beckenboden kann ein geringes Gefälle zu einem Bodenablauf bzw. zum Pumpensumpf aufweisen.
Die Wasserreinigung
Mittels einer gezielten Durchströmung bestimmter Teichbereiche findet die Reinigung des Badewassers statt. Dazu zählen:
1. die Durchströmung eines Substratkörpers (Entzug von Nährstoffen, Schwebstoffen) – 2. Oberflächenabsaugung durch Skimmer (Laub, Pollen etc.) – 3. durch Filter (Absaugung von Feinstteilen in speziell aufgebauten Filtern)
Als mögliche Wasserkreisläufe bieten sich dazu an:
1. Saugen aus Drainage, drücken über die Pumpe in eine Quelle – 2. Saugen aus Skimmer und Drainage, drücken über die Pumpe in eine Quelle – 3. Saugen aus Skimmer, Drainage und Filter, drücken über Pumpe, Dränage und Quelle.
Wie groß muss ein Schwimmteich sein?
Bei der Planung eines Schwimmteiches geht man in der Regel davon aus, dass die Größe der Reinigungszone mindestens der Fläche der Schwimmzone entsprechen sollte. Kleiner als 60 qm sollte ein Schwimmteich mit Reinigungszone nicht sein. Die Trennung von Schwimmbereich und Reinigungszone ist bei diesen kleinen Teichen deutlich zu erkennen. Manche Schwimmteiche baut man mit örtlich getrennten Schwimm- und Reinigungszonen. Letztere Variante hat den Vorteil, dass der Regenerationsteich auch als Wasserreservoir dienen kann.
Welche Technik setzt man ein?
Die Pumpen der KS-Serie haben im Regelfall drei Eingänge. Die selbstansaugenden Pumpen müssen auf Grund ihrer hohen Leistung nur wenige Stunden am Tag laufen und sorgen für eine ausreichende Sauerstoffversorgung des Teiches. Die erforderliche Förderleistung richtet sich nach Teichgröße und angeschlossenen Systemkomponenten z.B. Skimmern, Düsen etc.. Montiert werden die Pumpen in einem Pumpenschacht außerhalb des Teiches. Bewährt hat sich auch die Pumpeneinheit KS 6-14, die mit zwei Saug- und drei Druckleitungen komplett vorgerüstet sind. Der Anschluß sollte dem Elektrohandwerk überlassen bleiben. Alle Bauteile der folgenden Liste sind vorbereitet für den Anschluss von PVC-Druck-Saug-Schläuchen, deren Verbindung mit den Dichtungsbahnen kraftschlüssig mit PVC-Fittingen gelöst wird.
Wir trennt man Schwimmbereich – Reinigungszone?
Bei kleinen Grundstücken und kleinen Schwimmteichen müssen Trennwände aus Holz oder Beton zur Trennung von Schwimm- und Reinigungsbereich eingesetzt werden, da ansonsten ein ungestörtes Schwimmen kaum möglich ist. Die Aufschichtung von Teichsäcken aus PP als Trennwand ermöglicht eine relativ freie Gestaltung der Schwimmzone. Benötigt werden ca. 12 Teichsäcke pro qm sichtbarer Mauerfläche. Die Säcke werden am einfachsten mit gewaschenem Kiesel, Körnung 4/8 mm oder 8/16 mm gefüllt. Alternativ bieten sich Wände aus Beton, Holz oder Kunststoffelementen an.
Welche Abdichtung wählt man für einen Schwimmteich?
Für die Abdichtung von Schwimmteichen werden dieselben Materialien wie für ungenutzte Teiche verwendet. Herkömmlich werden Kunststoffdichtungsbahnen aus PVC oder FPO eingesetzt. Zur Auswahl stehen die PLASTOPLAN-Dichtungsbahnen von 1,5 – 2 mm ohne Gewebeeinlage und 1,5 mm mit Gewebeeinlage. Die häufigste Farbe ist oliv oder dunkelgrün. Hellere Folienfarben lassen Verschmutzungen deutlicher hervortreten und erfordern einen deutlich höheren Pflegeaufwand.
Als Kapillarsperre dient der PLASTOPLAN-Teichrand, ein PE-Streifen, drei Millimeter stark, der an Holzpflöcken befestigt gleichzeitig zur Höhenmarkierung und Fixierung der Dichtungsbahnen dient.
Die richtige Substratwahl
Die Wirkungsmechanismen der Substrate zur Reinigung des Schwimmmteichwassers gehen auf ein außerordentlich komplexes System physikalischer, chemischer und biologischer Vorgänge aus Zusammenwirken vom Pflanze, Boden und Teichwasser zurück.
Der Aufbau des Bodenkörpers in der Reinigungszone ist daher neben den technischen Reinigungseinrichtungen entscheidend für die Sauberkeit des Schwimmteiches. So werden zum Bau der Reinigungszonen unterschiedliche Substrate für die Bodenkörper verwendet. Entscheidend für die Abbau-, Umwandlungs- und Festlegungsmechanismen ist die gute O_-Versorgung des Bodenkörpers. Wichtig bei der Wahl des Bodenkörpers ist der Bodendurchlässigkeitswert (kf-Wert). Die vor Ort erhältlichen Kiesel sind durchaus verwendbar, besonders im Kombination mit Zeolithen. Letztere helfen den anfänglichen Nährstoffgehalt im Wasser zu senken und den Algenbewuchs einzugrenzen.
Die richtige Ufergestaltung
Sicheres Ein- und Aussteigen in den Schwimmteich ist grundsätzlich erforderlich. Stege, Leitern, Treppen, flache Ufer und Sprungsteine sollen bequem und gut ereichbar sein. Die Leitern HOLZWURM sowie ENGHOLM und WEITHOLM haben sich als einfach zu montierende Leitern bewährt. Feine runde Kiesel mit in Magerbeton gesetzten Trittsteinen erleichtern den Einstieg.
Durch dichte Bepflanzung, steile Ufer, grobe und ggf. spitze Kiesel (fußfeindlich), hält man Besucher aus der sensiblen Reinigungszone fern.
Ansonsten gelten die selben Regeln zur Uferrandgestaltung wie bei allen Gartenteichen.
Die richtige Bepflanzung
Wasserpflanzen bringen durch ihr Aerenchym Sauerstoff in die Sumpfzonen und die Schwimmpflanzen. Sie nehmen Nährstoffe direkt aus dem Wasser auf. Zudem sind immergrüne Arten wichtig für den Sauerstoffgehalt des Teichwassers im Winter, besonders bei geschlossenen Eisschichten. Pflanzen sind ein wesentlicher Bestandteil eines Schwimmteiches, da sie ein naturnahes Gefühl vermitteln. Ganz nach Gegebenheiten und Geschmack können daher die Bepflanzungen für Schwimmteiche ausgewählt werden. Aus bewährten Pflanzenarten haben wir einige Sortimente für Sie zusammengestellt.
Folgendes gilt es zu beachten
Kleinere Schwimmteiche bedürfen meist keiner Genehmigung. In sensiblen Bereichen, z.B. Naturschutzgebieten sollte dennoch bei den zuständigen Behörden um Rat nachgesucht werden. Sinnvoll ist es immer, außer der zuständigen Behörde auch den Nachbarn vom Bauvorhaben zu unterrichten. Unbedingt zu beachten ist die Verkehrssicherungspflicht und die Aufsichtspflicht. Eine Sicherung hat durch den Planer, Bauherrn oder Unternehmer zu erfolgen. Fische haben im Schwimmteich nichts verloren, da durch sie ein zu starker Nährstoffeintrag und dadurch eine Algenblüte entstehen kann.
Wie pflegt man einen Schwimmteich?
Die Pflege der Schwimmteiche unterscheiden sich nicht maßgeblich von der Pflege normaler Gartenteiche. Zum Schutz vor Laub dienen Netze, die über die Teichfläche gespannt werden. Bei großen Teichen werden die Gewichte oder angesammelten Blätter allerdings so groß, dass sehr stabile Tragkonstruktionen notwendig werden. Den Schlamm in den Absetzschächten und auf der Teichsohle saugt man ggf. mit einem speziellen Sauger ab. Die Teichreinigungsgarnitur wird mittels eines Anschlussstücks direkt an die Skimmer angeschlossen. Vorsicht beim Fegen mit Teichschrubbern: der feine Mulm am Boden wird aufgewirbelt und trübt das Wasser stark ein. Das herausnehmbare Laubfanggitter im Skimmer hindert das Laub daran, durch den Skimmer in die Pumpe zu kommen. Das gereinigte Wasser fließt über den Bachlauf oder über den Quellstein wieder zurück in den Schwimmteich. Ein ggf. zusätzlich eingebauter Vliesfilter sondert Schwebteilchen ab, die ansonsten die Drainage verstopfen könnten.
|
|
